HerStory, Jakarta —

Beauty, tahukah kamu jika di TikTok, lagu berjudul Snap dari penyanyi Armenia, Rosa Lin masih viral meski lagu tersebut sudah dirilis sejak 2022, lho.

Usut punya usut, lagu Snap ini bercerita tentang seorang wanita yang tak mampu melupakan pria yang pernah jadi kekasihnya. Rupanya keduanya putus karena tak ada kecocokan.

Daripada penasaran cusss simak liriknya berikut ini.

It's 4 AM

I can't turn my head off

Wishing these memories would fade, they never do

Turns out people lie

They said, "Just snap your fingers"

As if it was really that easy for me to get over you

I just need time

Snappin' one, two

Where are you?

You're still in my heart

Snappin' three, four

Don't need you here anymore

Get out of my heart

'Cause I might snap

I'm writin' a song

Said, "This is the last one"

How many last songs are left? I'm losing count

Since June 22nd

My heart's been on fire

I've been spendin' my nights in the rain tryin' to put it out

So I'm snappin' one, two

Where are you?

You're still in my heart

Snappin' three, four

Don't need you here anymore

Get out of my heart

'Cause I might snap

Oh-woah

'Cause I might snap

Oh-woah

And if one more person says, "You should get over it"

Oh, I might stop talkin' to people before I snap, snap, snap

Oh, I might stop talkin' to people before I snap

Snappin' one, two

Where are you? (Where are you?)

You're still in my heart (Still in my heart)

Snappin' three, four

Don't need you here anymore (Need you here anymore)

Get out of my heart

Terjemahan Lirik Lagu Snap dari Rosa Linn

Ini jam 4 pagi

Aku tidak bisa memiringkan kepalaku

Berharap kenangan ini memudar, mereka tidak pernah melakukannya

Ternyata orang berbohong

Mereka berkata, "Jentikkan saja jarimu"

Seolah semudah itu bagiku untuk melupakanmu

Aku hanya butuh waktu

Ambil satu, dua

Kamu ada di mana?

Kamu masih ada di hatiku

Jepret tiga, empat

Tidak membutuhkanmu di sini lagi

Keluarlah dari hatiku

Karena aku mungkin akan membentak

Aku sedang menulis sebuah lagu

Berkata, "Ini yang terakhir"

Berapa banyak lagu terakhir yang tersisa? Aku kehilangan hitungan

Sejak 22 Juni

Hatiku terbakar

Aku telah menghabiskan malam-malamku di tengah hujan untuk mencoba memadamkannya

Jadi aku mengambil satu, dua

Kamu ada di mana?

Kamu masih ada di hatiku

Jepret tiga, empat

Tidak membutuhkanmu di sini lagi

Keluarlah dari hatiku

Karena aku mungkin akan membentak

Oh-wah

Karena aku mungkin akan membentak

Oh-wah

Dan jika ada orang lain yang berkata, "Kamu harus melupakannya"

Oh, mungkin aku akan berhenti bicara pada orang lain sebelum aku membentak, membentak, membentak

Oh, aku mungkin akan berhenti bicara pada orang lain sebelum aku membentaknya

Ambil satu, dua

Kamu ada di mana? (Kamu ada di mana?)

Kamu masih di hatiku (Masih di hatiku)

Jepret tiga, empat

Tidak membutuhkanmu di sini lagi (Membutuhkanmu di sini lagi)

Keluarlah dari hatiku

Baca Juga: Lirik Lagu Kupu-kupu Malam Milik Titiek Puspa, Tenar Tahun 1997 Ternyata Punya Makna Emosional Medalam!

Baca Juga: Jadi Global Top Artist of 2024 di Spotify, Ini Lirik Lagu All Too Well Milik Taylor Swift yang Timeless Banget! Sudah Hafal Belum?