GIDLE
Mengutip akun YouTube myfxxlingz begini terjemahannya,
Feed tanpa wajah, followers yang menurun
Aku seseorang yang membenci Instagram
Aku juga pembenci Tiktok
Dengan galeri yang dikunci Galeri terkunci
Pakaian yang tak enak di pandang, tak pernah olahraga, terus apalagi ya...?
Aku juga bahkan tak bisa merias wajah
Benar, aku pun menganggap kalau aku ini jelek
Setiap malam kalau lagi lihat-lihat di Tab pencarian, suka mikir, apa aku satu-satunya yang gak punya 'Chanel'?
Remaja zaman sekarang kayaknya lebih terlihat dewasa daripada aku
Hashtag MZ, apa itu Y2K?
Lagipula dunia tetap berputar meski tanpa aku
Tolong beri aku tombol 'kebencian (hate)'
Karena aku sangat membenci diriku sendiri (begitu banyak)
Baiklah (baiklah)
Astaga
Persetan dengan namaku
Kenapa aku tak cantik? Kenapa aku tak menarik
Kenapa aku tak seksi? Kenapa aku adalah aku?
Aku cuma ingin dicintai
Aku cuma ingin dicintai
Dia sangat cantik, ya, dia sangat menarik
Dia terlihat memiliki segalanya, kenapa aku bukan dia
Cintai aku, cintailah aku, tapi...
bodo amatlah, aku sendiri alergi dengan cermin
Aku juga ingin menari 'hype boy'
Tapi di layar, saya akan terlihat seperti tomboy
Jadi paling nanti para pria malah akan menertawakanku.
Ya Tuhan, ini sangat lucu, kenapa aku terlalu banyak bicara ini itu
memangnya aku siapa? Bahkan kepribadianku pun tak begitu baik
Ah benar, mungkin aku akan tetap jadi jomblo sampai mati
Tolong beri aku tombol suka darimu
Karena aku juga ingin dicintai
Baiklah (baiklah), astaga
Persetan dengan namaku
Kenapa aku tak cantik? Kenapa aku tak menarik
Kenapa aku tak seksi? Kenapa aku adalah aku?
Aku cuma ingin dicintai
Aku cuma ingin dicintai
Dia sangat cantik, ya, dia sangat menarik
Dia terlihat memiliki segalanya, kenapa aku bukan dia
Cintai aku, cintailah aku, tapi...
bodo amatlah, aku sendiri alergi dengan cermin
Setelah tahu lagunya, siapa yang relate dengan Allergy ini?
Ketinggalan informasi bikin kamu insecure, Beauty. Yuk, ikuti artikel terbaru HerStory dengan klik tombol bintang di Google News.